No entiendo, te juro. Podrías explicarte mejor, esfuérzate.
Dices:
- Necesito hacer unas camisetas con un logo bordado.
- Para la matriz se hace una imagen computacional o algo asi.
Qué quieres hacer? Una camiseta o un logo?
Si es un logo, lo haces con Illustrator o Freehand. SIN DEGRADADO. Y en lo posible en 1 color, ó 2.
Y el archivo puede ser hasta un JPG común y corriente, bien definido con los colores. Podrías enviarlo también en el formato de ambos programas que te mencioné.