Podrias indicar el error que te arrojo al intentar copiar el video. Lo otro es que el adaptador halla fallado al momento de hacer la copia, ahora yo lo que haria es conectar el disco duro mediante el cable IDE al pc y verificar.
Si son zapatillas impermeables estas en todo tu derecho puesto que su funcion es impedir el paso del agua u otro liquido si no es asi entonces estay puro reclamando weas... Es como si alguien fuera a reclamar por un chaleco que en dias de lluvia se le pasa el agua. Para eso me compro una chaqueta impermeable o en tu caso unas zapatillas o botas.