Buenas! leyendo hoy en omgubuntu.co.uk, leo un comentario que da un hack bastante útil. Básicamente lo que hace es que cuando tengas un texto seleccionado, haces una combinación de teclas, y te abre una busqueda en google con ese texto.
Lo primero es instalar el paquete xsel, en Ubuntu sería:
sudo apt-get install xsel
En Fedora:
sudo yum install xsel (supongo, quizá el paquete tiene otro nombre en Fedora)
Luego deben ir a Sistema>Preferencias>Combinaciones de Teclas>Añadir
En nombre pueden poner lo que quieran, yo puse "Buscar en Google", en comando pegan lo siguiente
sh -c 'xsel | tr " " "+" | xargs -I %s xdg-open "http://www.google.com/search?q=%s"'
Despues de añadirlo le hacen click y eligen la combinación de teclas, yo tengo CTRL+SHIFT+g.
Ojalá les sirva! si tienen algún problema me cuentan, y si les funciona bien también jajaja. Saludos!