Con permiso: entre las deidades griegas no hay ninguna de nombre Krystos; la palabra Cristo efectivamente deriba del griego Χριστός (Christós) que sería la traducción del hebreo Māîaḥ (מָשִׁיחַ) o "el Mesías" que se traduce como "el ungido de Dios". Respecto de "Jesús", sí, deriba de "Yeshua" (arameo) o bien de "Yoshua" o "Yehoshua" (hebreo), pero no es correcto buscar de donde deriba ambos nombres (Yeshua / Yoshua), puesto que están escritos en el lenguaje original que se hablaba en la época de Cristo. Finalmente, respecto de YHWH o Dios (Padre de Cristo), no deribaría de nada ni nadie según las escrituras, puesto que es el principio y fin de todo. En cuanto al tema, es una de las grandes incognitas con que me he encontrado en la biblia. Muy bien Hector_zero, aunque mi alma te ve como un clon del Unico; has dado una respuesta de acuerdo a los textos cristianosY te lo pedi porque para iniciar una conversacion de este tipo es necesario especificar los terminos en forma clara para saber si vamos a hablar de lo mismo; y para eso es necesario citar los numeros cabalisticos; que por lo demas despues de la muerte creo que si te lo van a pedir, y que el angel te va a pedir el numero del maestro sea Yeshua, Yechu, jesu,jesus,yehoshu,yehoshua y escrito en hebreo. Como ves muchos nombres parecidos no convergen en una misma realidad; por eso el angel te pide el numero; el numero cabalista que identifica el concepto del termino que utlisas; y ahi tienes uno solo y una sola opcion. Te cite el termino Krystos, que deriva de los Gnosticos, no es mio yo no uso ese termino. Y aunque cierto es que Yeshua y Yeshoshua; que aunque figuren en las Escrituras, no tienen la misma gematria por lo tanto o uno o los dos no corresponde. Lo mismo para el analisis de cristo = mashiaj ; tampoco es valido no tienen la misma gematria. Pero hay cristianos que sin tener claro el fondo se defienden bien y con dientes y uñas y a pesar de no saber tanto dicen ------------------------------------------------------------------------------------------ Nosotros somos descendientes de Jacob (Yakov) Nuestro di-s es el mismo di-s de los Patriarcas Abraham Yitzak y Yakov ------------------------------------------------------------------------------------------- Pero: Si Jesua citara el nombre de su Padre asi como tu lo planteas; entonces deberia ser el Nombre de di-s que citan los Patriarcas en la Oracion de Zajrit Miniam y Arbit cosa que no ocurre? Que voy a hacer? Si tengo que elegir ante la muerte, prefiero el Nombre de di-s que usan los patriarcas en el rezo. Que es patrimonio de la Comunidad de Yakov Avinu. Shalom Aleijem Tulio Jacinto. Que manera de emborrachar la perdiz la de este tipo :tonto: