washo pelao

disculpa, no tienes por ahi el archivo de subtítulos (.ass)?? baje la versión FullHD de THORanime, pero está en inglés... al final terminé traduciendo los subtítulos en inglés, por eso quiero compararlo con otros subs. Si fueras tan amable y me facilitaras los subtítulos sería genial :) gracias

El Blueray de Strong World sale a la venta este Viernes 27 de Agosto, así que puedes esperar hasta la próxima semana o bajar esta versión que se filtró hace un tiempo -> click aqui

Cualquier "yayita" que encuentren me van diciendo por MP pa editar los subs :3. Ya edité los que nombró jonathon.

Sip, el mismo timming, es la versión INP Fansub (estuve en el momento exacto en el cual liberaron el sub, todos en Arlong Park estabamos pendientes xD), le pegué una traducida a la light speed, asi que cualquier falta perdónenla :( . Traté de mantener un nivel aceptable de ortografía, no quería que fuera un sub "HOYGAN" xD

Esta versión calidad DVD con esa marquita de "SAMPLE" se filtró hace unos dias y ayer salió el sub en Inglés, yo mismo lo traduje y quedó listoco :3. Cualquier queja sobre la traducción me la hacen llegar xD. Además no iba a esperar a la versión BlueRay el 27 de Agosto, total no tengo ni LCD, con esta versión DVD quedo happy :D No se uds, pero recomiendo el torrent que puse al final con los subs, siempre me han dado más confianza los torrent, de pronto los servers de descarga directa (rapidshare, megaupload, filefactory, etc) te bajan más que la cresta la velocidad, bueno, a uno que no tiene premium xD.

Reseña: Shiki "El León Dorado" es el unico hombre que ha escapado de la gran prisión Impel Down y ahora que ha vuelto y desea tomar venganza en este mundo con un plan pensado por más de 20 años. En su viaje por la Grand Line, Luffy y su tripulación se enteran de que en el East Blue se han comenzado a sucitar unos trágicos hechos, viendo en peligro a sus hogares, amigos y familia, Luffy decide volver al East Blue. Es en ese momento que se encuentran con "El León Dorado" y comienza su aventura... Nombre: One Piece Film - Strong World (Movie 10) Género: Accion/Aventura/Fantasía/Shonen Año: 2009 Calidad: DVD-Rip Resolucion: 720*480 Idioma: Japonés Subtitulos: Español Formato: MKV Servidor: Hotfile - Fileserve - x7 - filefactory Capturas: Descarga: Todos los links son intercambiales Hotfile: Fileserve: x7: Filefactory: Subtítulos y Torrent: Además de los subtítulos viene incluido el torrent para bajar la película, hay muchos seeds Descargar One Piece Film - Strong World (torrent+subs) Nota: ¿No saben como reproducir el formato MKV con softsub? Visita este link -> tinyurl(.)com(/)2452jjv -quita los paréntesis- ¿Quieres unir la película y los subtítulos? Revisa este spoiler para encontrar la solución: Saludos!! Espero les agrade :)

te las mandaste socio! mil gracias xD