FHERLI

saludos, lalaghost. la parte 6 y 7 aparecen desactualizados. gracias por chekar. ya chekando, creo que se cayeron todos los links de filerio, lalaghost. Gracias por la molestia.

saludos a todos. bueno, lo siguiente va como una opcion al problema de los subtitulos en 3d. algunas pantallas (en mi caso 42lw5000 lg cinema 3d) en el momento de poner subtitulos srt y hacer la conversion side by side, los subtitulos se ven cortados e ilegibles. después de tanto buscar en la red, encontré esto. aqui les dejo el link http://www.3dsbs.com...d-subtitle.html antes que nada, deberán buscar el programa subtitler 3d y abrirlo. una vez descargado, se procederá a abrir el archivo de subtitulo srt en input file después, seleccionar la carpeta de salida enseguida, donde dice Bdsup2sub path, deberán examinar ahí la carpeta del subtitler 3d (del programa que descargaron) y les aparecerá un archivo que se llama Bdsup2sub. ese lo insertan. IMPORTANTE: tendrán que poner los MISMOS PARAMETROS DE CONFIGURACION como lo indica en la pagina del link que les puse arriba. si no los pones igual, no va a servir. seguir todo el protocolo y dejar que el programa termine. bien, aquí viene lo interesante, al finalizar el programa, verán 3 archivos con diferentes extensiones. utilizando el programa mkvmerge GUI (busquenlo en GOOGLE), van a añadir su pelicula 3d, después van a añadir el subtitulo que les creó el subtitler 3d (sólo aparecerán 2 archivos, y deberán elegir el que tiene extensión .idx) y así iniciar el multiplexado). al final, tendrán un sólo archivo mkv con la opción de subtítulos side by side. bien, sólo quiero mencionar que estoy en pruebas, respecto al tamaño de las fuentes, creo pueda depender de cada pantalla. espero que esto les sirva como me sirvió a mí, porque la verdad ya me estaba desesperando con este problema. SALUDOS