Yo tengo una TV Sony 3D y bajo esas peliculas "dobles" que dices tu, a la pelicula hay que tenerle subtitulos especiales yo uso el programa "3DSubtitler" para pasar los subtitulos normales a 3D, después la reproduzco con VLC en mi notebook y conecto el notebook a laTV por HDMI. Entonces la imagen doble se ve en la pantalla, el control de la TV trae un boton llamado "3D" lo aprietas y te salen varias opciones, entre ellas doble imagen una arriba de otra o una al lado de otra, seleccionas la correcta que generalmente es una al lado de la otra y se te mezclan las imágenes, te pones tus lentes 3D para la TV y listo. He visto varias películas así piratas del caribe, vengadores, linterna verde, etc.