1.Para poder utilizar un dispositivo USB en la consola debes "formatearlo" con la consola. Es decir, una vez que introduces el pendrive o HD portátil, la consola lo detecta y te dice que para poder usarlo debe darle una especie de formato en donde queda el sistema archivos de la Xbox 360. Si este proceso no se realiza el dispositivo no es operativo para nada.
2.Se debe copiar alguna imagen, save game o perfil en el dispositivo usb para que se genere un árbol de directorios. Esto no es primordial pero ayuda, ya que si no tenemos que generar todo el árbol de directorios nosotros mismos mediante create folder con el Xtaf
Gracias! perdón por el error de posteo