No estoy desmereciendo tu excelente aporte, es más ya vi la pelicula y está buenisima, pero al momento en que la descomprimí el Nod32 saltó y mandó a cuarentena el file que estaba reportando. Todo lo demás está sin problemas, por eso solo recomendaba que es mejor no ejecutar ese file, sino que usar los srt que vienen incluidos.
Saludos