notecreo Posted June 18, 2009 Report Share Posted June 18, 2009 (edited) Bueno muxaxos como dice el tema, el programa no me pega los sub y tengo el plugin aka les dejos 2 screenhot: Yo se que me diran que use otro programa, pero quiero sabes porque este no lo hace, donde esta mi error Tengo el codec xvid instalado De antemos graxias por al ayuda Se me olvidaba decirle que no tengo problemas en verlos con el wmp ni tampoko con el bsplayer, el winavi me los toma los sub, lo mismo con el mplayerc Edited June 18, 2009 by notecreo Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dr. Satan Posted June 18, 2009 Report Share Posted June 18, 2009 no se si será el mismo problema, pero hace tiempo me pasó algo muy parecido al usar el VirtualDub y lo solucioné con esto que encontré googleando En el caso de que los subtítulos no salgan en la vista previa, revisaremos los márgenes verticales, pues es muy frecuente este problema y se debe a un pequeño fallo de Subtitle Workshop. Simplemente cambiamos el margen vertical del subtítulo con Subtitle Workshop, lo guardamos y lo volvemos a cargar. Por ejemplo, podemos seleccionar un margen vertical de 30 píxeles y a continuación guardar nuestro subtítulo como SSA, de esta forma ya no debería fallar. Si el vídeo lo vamos a ver en una televisión normal, es conveniente elegir un margen vertical suficiente para evitar que luego los subtítulos se corten debido al efecto overscan. El valor mínimo recomendado de este margen es del 5% de la resolución final de la película (por ejemplo, en nuestra película, que tenía una resolución vertical final de 408, el margen recomendado sería de 20 píxeles). si quieres el link de la página con el tutorial completo, sólo avisame (no lo publico aquí porque puede que lo tomen como spam) Link to comment Share on other sites More sharing options...
notecreo Posted June 18, 2009 Author Report Share Posted June 18, 2009 OK te enviare un pm y graxias por la ayuda Link to comment Share on other sites More sharing options...
Keled Posted June 19, 2009 Report Share Posted June 19, 2009 compadre, usas el filtro subtitler? como pasas los archivos .sub o .srt a .ssa? kizas ahi esta el problema. yo uso el srt a ssa y no me da niun atao, excepto por las cursivas ke tengo ke cambiarlas manualmente con el subtitle workshop. Link to comment Share on other sites More sharing options...
notecreo Posted June 19, 2009 Author Report Share Posted June 19, 2009 Estuve leyendo el link que me dio en pm Dr satan y hice los cambios en los margenes del subtitulo , hice la prueba y ahora si los muestra solo habia que cambiar los margens que trae por defecto 10 a 25 y ahi pude solucionar el problema asi que graxias por la ayuda Keled y tb cambie el estilo en arial mas negrita curvisa y se ven muy bien los sub ,ahora lo que si converti una movie y me quedo mas pequeña y eso que me indicaba que eran 684 MB me quedo en 584Mb, use el xvid Link to comment Share on other sites More sharing options...
Victor Posted June 19, 2009 Report Share Posted June 19, 2009 movido a resueltos Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts