washo pelao Posted July 26, 2010 Report Share Posted July 26, 2010 (edited) Reseña: Shiki "El León Dorado" es el unico hombre que ha escapado de la gran prisión Impel Down y ahora que ha vuelto y desea tomar venganza en este mundo con un plan pensado por más de 20 años. En su viaje por la Grand Line, Luffy y su tripulación se enteran de que en el East Blue se han comenzado a sucitar unos trágicos hechos, viendo en peligro a sus hogares, amigos y familia, Luffy decide volver al East Blue. Es en ese momento que se encuentran con "El León Dorado" y comienza su aventura...Nombre: One Piece Film - Strong World (Movie 10)Género: Accion/Aventura/Fantasía/ShonenAño: 2009Calidad: DVD-RipResolucion: 720*480Idioma: JaponésSubtitulos: EspañolFormato: MKVServidor: Hotfile - Fileserve - x7 - filefactoryCapturas:Descarga: Todos los links son intercambiales Hotfile:http://hotfile.com/dl/57334914/554445e/One...C_.mkv.001.htmlhttp://hotfile.com/dl/57334921/78553e1/One...C_.mkv.002.htmlhttp://hotfile.com/dl/57335088/c8b365a/One...C_.mkv.003.htmlhttp://hotfile.com/dl/57334966/a69a7b6/One...C_.mkv.004.htmlhttp://hotfile.com/dl/57335145/7fbe93f/One...C_.mkv.005.htmlhttp://hotfile.com/dl/57335016/155d531/One...C_.mkv.006.htmlhttp://hotfile.com/dl/57335187/a3d7a39/One...C_.mkv.007.html Fileserve:http://www.fileserve.com/file/Fh22Se8 - 001http://www.fileserve.com/file/sKSYCEW - 002http://www.fileserve.com/file/wnr6xgp - 003http://www.fileserve.com/file/MtrHhN4 - 004http://www.fileserve.com/file/B5PHNVs - 005http://www.fileserve.com/file/CEw3pxW - 006http://www.fileserve.com/file/kVkG7aA - 007 x7:http://x7.to/0tvyna/One_Piece_Movie10_Film...64_AAC_.mkv.001 http://x7.to/z21lre/One_Piece_Movie10_Film...64_AAC_.mkv.002 http://x7.to/xap8uo/One_Piece_Movie10_Film...64_AAC_.mkv.003 http://x7.to/cvyonl/One_Piece_Movie10_Film...64_AAC_.mkv.004 http://x7.to/wfuykh/One_Piece_Movie10_Film...64_AAC_.mkv.005 http://x7.to/7jwf76/One_Piece_Movie10_Film...64_AAC_.mkv.006 http://x7.to/qy7trq/One_Piece_Movie10_Film...64_AAC_.mkv.007 Filefactory:http://www.filefactory.com/file/b2aff3f/n/...64_AAC_.mkv.001 http://www.filefactory.com/file/b2aff59/n/...64_AAC_.mkv.002 http://www.filefactory.com/file/b2aff73/n/...64_AAC_.mkv.003 http://www.filefactory.com/file/b2aff79/n/...64_AAC_.mkv.004 http://www.filefactory.com/file/b2aff88/n/...64_AAC_.mkv.005 http://www.filefactory.com/file/b2affa2/n/...64_AAC_.mkv.006 http://www.filefactory.com/file/b2aff84/n/...64_AAC_.mkv.007 Subtítulos y Torrent: Además de los subtítulos viene incluido el torrent para bajar la película, hay muchos seedsDescargar One Piece Film - Strong World (torrent+subs)Nota: ¿No saben como reproducir el formato MKV con softsub? Visita este link -> tinyurl(.)com(/)2452jjv -quita los paréntesis-¿Quieres unir la película y los subtítulos? Revisa este spoiler para encontrar la solución:Si quieres unir los subtitulos con el video, puedes usar MKVtoolnix Luego abres el MKVmergue GUI y sigue estos sencillos pasos: Saludos!! Espero les agrade :) Edited July 30, 2010 by washo pelao Link to comment Share on other sites More sharing options...
LionNK Posted July 26, 2010 Report Share Posted July 26, 2010 Vale, la estoy bajando para cachar que onda :tonto: Link to comment Share on other sites More sharing options...
washo pelao Posted July 26, 2010 Author Report Share Posted July 26, 2010 (edited) Esta versión calidad DVD con esa marquita de "SAMPLE" se filtró hace unos dias y ayer salió el sub en Inglés, yo mismo lo traduje y quedó listoco :3. Cualquier queja sobre la traducción me la hacen llegar xD. Además no iba a esperar a la versión BlueRay el 27 de Agosto, total no tengo ni LCD, con esta versión DVD quedo happy :D No se uds, pero recomiendo el torrent que puse al final con los subs, siempre me han dado más confianza los torrent, de pronto los servers de descarga directa (rapidshare, megaupload, filefactory, etc) te bajan más que la cresta la velocidad, bueno, a uno que no tiene premium xD. Edited July 26, 2010 by washo pelao Link to comment Share on other sites More sharing options...
jonathon Posted July 26, 2010 Report Share Posted July 26, 2010 Esta versión calidad DVD con esa marquita de "SAMPLE" se filtró hace unos dias y ayer salió el sub en Inglés, yo mismo lo traduje y quedó listoco :3. Cualquier queja sobre la traducción me la hacen llegar xD. Además no iba a esperar a la versión BlueRay el 27 de Agosto, total no tengo ni LCD, con esta versión DVD quedo happy :D No se uds, pero recomiendo el torrent que puse al final con los subs, siempre me han dado más confianza los torrent, de pronto los servers de descarga directa (rapidshare, megaupload, filefactory, etc) te bajan más que la cresta la velocidad, bueno, a uno que no tiene premium xD. Y si se te corta el net, cagaste ctm xdxdxd, por eso viva el torrent. pd: voy a bajar el scrip para echarle una miradita, dependiendo de ello, me bajo el archivo (aunque ya lo tengo, supongo que el timming es el mismo, verdad?) Link to comment Share on other sites More sharing options...
washo pelao Posted July 26, 2010 Author Report Share Posted July 26, 2010 (edited) Y si se te corta el net, cagaste ctm xdxdxd, por eso viva el torrent. pd: voy a bajar el scrip para echarle una miradita, dependiendo de ello, me bajo el archivo (aunque ya lo tengo, supongo que el timming es el mismo, verdad?) Sip, el mismo timming, es la versión INP Fansub (estuve en el momento exacto en el cual liberaron el sub, todos en Arlong Park estabamos pendientes xD), le pegué una traducida a la light speed, asi que cualquier falta perdónenla :( . Traté de mantener un nivel aceptable de ortografía, no quería que fuera un sub "HOYGAN" xD Edited July 26, 2010 by washo pelao Link to comment Share on other sites More sharing options...
jonathon Posted July 26, 2010 Report Share Posted July 26, 2010 (edited) seee, me di cuenta de la traducción rápida, hay que adaptarlos un poquito mas, respetando la relaciones entre sujeto, verbo y mas asdf. se te pasaron los acentos a estábamos (algunas líneas tren los sub en guiri, no se si los mostrara, pero en el scrip están) y además hay tildes donde no tienen que ir como en tratando. Dialogue: 0,0:48:52.21,0:48:54.74 :"Lleverá" por "Llevará" Dialogue: 0,0:37:16.75,0:37:18.88 : "¿Dijó Shiki?" por "¿Dijo Shiki?" (como tildaste esa xdxdxddxdxd) Dialogue: 0,0:33:23.13,0:33:24.96 : "Me alegra que esten bien" por "Me alegra que estén bien" Dialogue: 0,0:15:01.61,0:15:03.04 : "Déjame salir de aqui, rápido." por "Déjame salir de aquí, rápido" eso es mas o menos a la rapidita.... un rato mas lo veo bien. pero para ser una versión flash, esta mejor que muchos failsuck, fansub. /me secando la sangre de los eyes. Edited July 26, 2010 by jonathon Link to comment Share on other sites More sharing options...
washo pelao Posted July 26, 2010 Author Report Share Posted July 26, 2010 Cualquier "yayita" que encuentren me van diciendo por MP pa editar los subs :3. Ya edité los que nombró jonathon. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lokolen Posted July 27, 2010 Report Share Posted July 27, 2010 Te amoooo!!!!!!!! xD ajkajkajk weon no sabes cuanto esperaba esta pelicula y porfin la encuentro vale sos mi idolo te aria un altar!!! jaja valeeeeee!!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
mexiclau Posted July 28, 2010 Report Share Posted July 28, 2010 Buena compadre . se te agradece enormemente. Saludos atte mexiclau Link to comment Share on other sites More sharing options...
el- Posted August 30, 2010 Report Share Posted August 30, 2010 buena la subida disculpa la ignorancia pero como se hace para unir las partes por que no callo si me puedes o me pueden reponder alguien que sepa gracias Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now