sedal Posted April 14, 2007 Report Share Posted April 14, 2007 mi dvd m muestra los subt con letra muy chica pk dice q las fuentes no las soporta. tngo varias pelis en avis con sus subtituslos en distitnos fortamos (txt, sub, srt), pero pasa lo mismo, en q formato debo dejarlos para q me los muestre mas grande?? sucede q no quiero pegarle los subt a las pelis. ayudenme por fa! gracias Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sitio7 Posted April 19, 2007 Report Share Posted April 19, 2007 Para todos aquellos que necesitan una ayudita con el manejo de los subs, les invito a que visiten los sgtes manuales: Tutorial Par Pegar Subtitulos! http://www.chilecomparte.cl/index.php?showtopic=32961 MANUAL Subtitler WorkShop y Virtual Dub Mod http://www.chilecomparte.cl/index.php?showtopic=35609 Tutorial completo para pegar Subtitulos http://www.chilecomparte.cl/index.php?showtopic=12228 Tutorial Ajustar Subtitulos http://www.chilecomparte.cl/index.php?showtopic=4293 Por otro lado, cualkier duda que tengan, pueden dejarla aqui. OJO, NO HACER PEDIDOS !!! Hola, he bajado casi todos estos pgm y aún no logro sacar los malditos subtitulos de unas pelis "respaldadas", estan en formato Pelicula de video, o sea archivo *_TS. Las malditas son pelis de monos japoneses habladas en inglés, pero con una traducción que dá asco y rabia. he probado ShrinkDvd, subrip, SmartRip,VobSub, y una manga de weas, pero ninguna me extrae los subtitulos en inglés y poder pegar unos traducidos al castellano bakan. Si tienes la magia, el link o el dato correcto. Te agradezco tu atención y si alguien tiene la receta mejor todavía. Saludos a todos. Link to comment Share on other sites More sharing options...
painknot Posted April 25, 2007 Report Share Posted April 25, 2007 Yo q sepa una vez que pegas los subtitulos de manera definitiva no puedes volver atras... por eso los programas que pegan subtitulos te hace otro archivo, para no perder el original sin subtitulos!! saludos :cool: Link to comment Share on other sites More sharing options...
LightBringer Posted May 12, 2007 Report Share Posted May 12, 2007 vale socio se agradece :banana: :banana: :banana: :bravo: :bravo: :bravo: Link to comment Share on other sites More sharing options...
jo_2006 Posted May 12, 2007 Report Share Posted May 12, 2007 vale voy a visitar esas pagina para aclarar dudas :) Link to comment Share on other sites More sharing options...
jo_2006 Posted May 12, 2007 Report Share Posted May 12, 2007 vale voy a visitar esas pagina para aclarar dudas :) Link to comment Share on other sites More sharing options...
ricardocampos Posted June 2, 2007 Report Share Posted June 2, 2007 hola, como se puede crear un dvd(menus, musica de fondo, etc) con los subtitulos aparte, osea no pegados a la peliculas sino qu yo los pueda activar desde el control remoto o desactivarlos Link to comment Share on other sites More sharing options...
Rudess Posted July 8, 2007 Report Share Posted July 8, 2007 Hola, Tengo una problema, resulta que baje una pelicula la cual esta en un archivo, y encontre los subtitulos pero divididos en dos partes ¿como uno ambos archivos para poder ver la pelicula, por ejemplo en el BsPlayer? Link to comment Share on other sites More sharing options...
masomen Posted July 22, 2007 Report Share Posted July 22, 2007 Necesito borrar subtitulos... porfa... ojala alguien pueda ayudarme.. Link to comment Share on other sites More sharing options...
izzy_stadlin Posted July 26, 2007 Report Share Posted July 26, 2007 grax compare... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now