Consulta ¿likeado o linkea?

[genesis_182]

Hola

 

Tal vez este tema ni siquiera va en esta sección el foro pero no supe mas donde colocarlo, en fin...

 

Quisiera hacerle una pregunta a todos los que estén familiarizados con la palabra "linkea" o "linkeado"

 

a que se refieren específicamente cuando uno dice:

 

"el cable de red no a linkeado" o "el cable de red no linkea" o "la boca del switch no linkea"

 

según lo que tengo entendido es cuando no prenden las luces del puerto de red al conectar el cable de red.

 

Entonces mi pregunta es: Esta bien dicho la palabra "linkea" alguien sabe de donde viene el termino o si es un termino correcto o bien dicho?

 

o como debería decirse si al conectar el cable de red este "no conecta o emite señal alguna"

 

Saludos

[Leo Catán.-]

Los términos "linkea" y "linkeado" son chilenismos, conjugaciones a la chilena de una palabra inglesa (link), que hace referencia a conexión. Es así que ambos términos se refieren a lo mismo pero en tiempos distintos (presente y pretérito imperfecto, respectivamente).

 

Se habla de "linkeado" cuando, siguiendo el ejemplo que propones, el cable de red encuentra conexión en ambos extremos. Y no una conexión física, sino que logra generar el enlace entre ambos puertos. Es así que, independiente de que exista o no conexión a internet, podrá existir una conexión de red LAN y uno de los dos dispositivos conectados deberá ejecutar un servidor DHCP para establecer IPs y así poder interactuar.

 

Y en relación a tu hipótesis, es correcta, cuando el cable está "linkeado" se prenden las luces, ya sea del router, switch, tarjeta de red, etc.

 

Saludos, atte.

[GireBz]

link significa enlace, si "no está linkeado" puede que... tal vez... no "está conectado" :tonto: