Ayuda con Wordpress thumbnail

[maxuber]

Amigos

Recurro a ustedes , por que tengo una duda, lo que pasa es que estoy haciendo mi propio theme y ya tengo la estructura,

el problema que tengo es llamar a un thumnail de una categoría llmada NOTICIAS y mostrarla en mi pagina de inicio que es un front-page.php.

Detallo:
Tengo la categoría NOTICIAS en una archivo category-noticias.php y en ella tiene imagenes destacada de 600X150, el problema es que cuando extraigo esta imagen y la quiero mostrar en mi front-page.php me desordena todo mi layout de mi front-page.php, por lo cual mi duda es la siguiente:

¿Como puedo llamar esta imagen (Categoria NOTICIAS) en mi front-page con una medida que yo quiera?

 

Este el código , más el loop de category-noticias.php:

<?php if ( have_posts() ) : while ( have_posts() ) : the_post(); ?>
<article class="news">
<div class="thumbnail-news">
<a href="<?php the_permalink() ?>" class="fancybox" rel="gallery1" title="<?php the_title(); ?>">
<span id="hover-news"></span>
<?php if ( has_post_thumbnail() ) { the_post_thumbnail( 'news-thumb' ); } ?>
</a>
</div>

Este el codigo de front-page.php mas el loop:

<?php $the_query = new WP_Query( 'cat=7&showposts=3' ); ?>
			<?php while ($the_query -> have_posts() ) : $the_query -> the_post(); ?>		
      <article id="news">
        <div class="thumbnail-news">
        <a class="image" href="<?php echo the_permalink(); ?>">
        <span class="roll"></span>
		<?php the_post_thumbnail(array(300, 150)); ?>
				</a>
</div>          

Mi funtions de img:

if( function_exists('add_image_size')){
		add_image_size( 'homepage-thumb', 300, 150, true );		
		}