mayoneso Posted April 7, 2012 Report Share Posted April 7, 2012 (edited) Para los veteranos del foro, les dejo este regalito de Pascua de Resurrección. Se trata de la versión chilena de la ópera rock Jesus Christ Superstar, con un elenco de cantantes y actores chilenos, entre los cuales se cuentan Patricio Donaire (Jesucristo), Maitén Montenegro (María Magdalena), Fernando Alarcón (Pilatos), Jorge Ravani (Herodes) y Paco Mairena (Judas). Filmada en Concón, Viña del Mar y Santiago, esta producción musical de 1977 es una rareza que vale la pena ver y escuchar. Lo ripié yo mismo del DVD que compré en el persa y hasta ahora no existía una versión disponible en la web. Que la disfruten. Título: Jesucristo Superestrella AndinoGénero: MusicalIdioma: Español latino (AC3)Tamaño: 705 MBFormato: OGMAño: 1977Calidad: TVRipDuración: 52 minutosContraseña: no tiene CAPTURAS DESCARGAS MEDIAFIRE JESUCRISTO SUPER ANDINO PARTE 1JESUCRISTO SUPER ANDINO PARTE 2JESUCRISTO SUPER ANDINO PARTE 3JESUCRISTO SUPER ANDINO PARTE 4JESUCRISTO SUPER ANDINO PARTE 5JESUCRISTO SUPER ANDINO PARTE 6JESUCRISTO SUPER ANDINO PARTE 7JESUCRISTO SUPER ANDINO PARTE 8 Edited April 7, 2012 by mayoneso Link to comment Share on other sites More sharing options...
weichapangi Posted April 7, 2012 Report Share Posted April 7, 2012 ¡Mil gracias! Saludos. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Titote Posted April 8, 2012 Report Share Posted April 8, 2012 Una joyita... espero que sea tan irreverente como la gringa, que le faltaron los puros porros xD Link to comment Share on other sites More sharing options...
weichapangi Posted April 8, 2012 Report Share Posted April 8, 2012 Una joyita... espero que sea tan irreverente como la gringa, que le faltaron los puros porros xD No lo creo. Sólo piensa que estamos hablando de Chile en 1977 y todavía una producción de TVN, o sea el canal oficial del régimen, lleno de opus deis tras el dictador. Aunque en esa época era difícil encontrar un canal de TV que no fuera conservador. Link to comment Share on other sites More sharing options...
mayoneso Posted April 8, 2012 Author Report Share Posted April 8, 2012 Una joyita... espero que sea tan irreverente como la gringa, que le faltaron los puros porros xD No lo creo. Sólo piensa que estamos hablando de Chile en 1977 y todavía una producción de TVN, o sea el canal oficial del régimen, lleno de opus deis tras el dictador. Aunque en esa época era difícil encontrar un canal de TV que no fuera conservador. Efectivamente, en esta versión chilena le cambiaron la letra a algunas canciones porque sonaban muy subversivas. Así, cuando en la versión española Judas decía "Hay gente con hambre", en esta adaptación chilena lo hacen decir "Hay gente con ansias". Por su parte, a Jesús le cambiaron también la letra, en aquella parte que dice que "siempre habrá pobres y habrá pobreza, no dejarán de luchar", le hicieron decir "siempre habrá pobres y habrá pobreza, no dejarán de pedir". Les ha de haber parecido menos peligroso unos pobres pidiendo que unos pobres luchando, evidentemente. Link to comment Share on other sites More sharing options...
fmillanl Posted April 12, 2012 Report Share Posted April 12, 2012 Muy bien gracias por el aporte Link to comment Share on other sites More sharing options...
nuas phir Posted April 13, 2012 Report Share Posted April 13, 2012 Muchas gracias por el aporte... Link to comment Share on other sites More sharing options...
PaTo_FcW Posted April 15, 2012 Report Share Posted April 15, 2012 me considero fan de la obra, la bajé con expectativas pero me defraudó, malìsima la interpretaciòn y la voz de los ke personifican a jesùs y judas (los de las versiones gringa, inglesa y española se los comen vivos), si hay ke decir ke en ésta salvan la montenegro, alarcón y el guatón ravani. En cuanto a la música no me referiré xke no hay comparación entre una versión rockera y ésta andina.Lo peor: la pésima edición de las canciones (y si hay algo ke me rompa las bolas es ke pongan primero la crucifixión y después la canción superstar). La askerosa censura en los cambios de letras (dictadura y la ctm, es ke no podí cambiar "siempre habrá pobreza, no dejarán de luchar" x "siempre habrá pobreza, no dejarán de pedir"). Y me cagué de la risa con el "te llaman rey de los índigenas" :ROLF: y cuando tiran un muñeco cuando supuestamente era judas matándose :ROLF: sorry x explayarme, pero este freak aporte lo merecía, vale = Link to comment Share on other sites More sharing options...
GnacioC Posted April 19, 2012 Report Share Posted April 19, 2012 Gracias por el aporte, es bueno contar con el registro de una adaptación... Nunca me queda clara la intención... nuevas formas de evangelizar en nombre del "Rey de los indígenas" (como señaló arriba Pat_FcW). Evidencia de las intervenciones en un sistema totalitario, ante el miedo del poder de difusión de IDEAS desde las artes... Imagino que a partir de este tipo de medidas, el arte se masifica como espectáculo, en su mayoría, sin contenido. Link to comment Share on other sites More sharing options...
OTI Posted July 8, 2012 Report Share Posted July 8, 2012 Te pasaste este si que es un gran aporte.....TVN deberia darlo en la señal abierta..........o sacar un poco de noticias chantas del 24 horas cable y pasarla por ahi.............. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now