*[Poema] Poema XV de Pablo Neruda*

[sspatriota]

Hola:

Bueno a continuación les dejo uno de los poemas de Pablo Neruda que más me gusta; Poema XV del libro o Poemario: Viente poemas de amor y una canción desesperada.

Versión por Alejando Sanz:

48jYBiyBlMw


Versión por Paco Ibáñez:

h0zcKo_7Wv8


Versión por Pablo Neruda:

KVUEXx9WYe4

Versión por Victor Jara:

QIhHTGYkkHU


Letra:

Me gustas cuando callas porque estás como ausente,
y me oyes desde lejos y mi voz no te toca.
Parece que los ojos se te hubieran volado
y parece que un beso te cerrara la boca.

como todas las cosas están llenas de mi alma,
emerges de las cosas, llena del alma mia
Mariposa de sueño te pareces a mi alma,
y te pareces a la palabra melancolía.

Me gustas cuando callas y estás como distante.
Y estás como quejándote, Mariposa en arrullo.
Y me oyes desde lejos, y mi voz no te alcanza:
déjame que me calle con el silencio tuyo.

Déjame que te hable también con tu silencio
claro como una lámpara, simple como un anillo.
Eres como la noche, callada y constelada.
Tu silencio es de estrella, tan lejano y sencillo.

Me gustas cuando callas porque estás como ausente.
Distante y dolorosa como si hubieras muerto.
Una palabra entonces, una sonrisa bastan.
Y estoy alegre, alegre de que no sea cierto.

Espero que les haya gustado.

[Tyrwovelson]

No soy de leer poemas, pero ciertamente Pablo Neruda tiene muy buenos escritos, y junto a Rúben Darío son de los que mas he leído, de autores latinoamericanos.

 

Me hizo recordar a mi poema favorito del libro, creo que es el 20.

 

Puedo escribir los versos más tristes esta noche.

Escribir, por ejemplo: "La noche esta estrellada,

y tiritan, azules, los astros, a lo lejos".

El viento de la noche gira en el cielo y canta.

Puedo escribir los versos más tristes esta noche.

Yo la quise, y a veces ella también me quiso.

En las noches como ésta la tuve entre mis brazos.

La besé tantas veces bajo el cielo infinito.

Ella me quiso, a veces yo también la quería.

Cómo no haber amado sus grandes ojos fijos.

Puedo escribir los versos más tristes esta noche.

Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido.

Oír la noche inmensa, más inmensa sin ella.

Y el verso cae al alma como al pasto el rocío.

Qué importa que mi amor no pudiera guardarla.

La noche está estrellada y ella no está conmigo.

Eso es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos.

Mi alma no se contenta con haberla perdido.

Como para acercarla mi mirada la busca.

Mi corazón la busca, y ella no está conmigo.

La misma noche que hace blanquear los mismos árboles.

Nosotros, los de entonces, ya no somos los mismos.

Ya no la quiero, es cierto, pero cuánto la quise.

Mi voz buscaba el viento para tocar su oído.

De otro. Será de otro. Como antes de mis besos.

Su voz, su cuerpo claro. Sus ojos infinitos.

Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero.

Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido.

Porque en noches como esta la tuve entre mis brazos,

mi alma no se contenta con haberla perdido.

Aunque éste sea el último dolor que ella me causa,

y éstos sean los últimos versos que yo le escribo.

 

 

Ese no solo lo teníamos que estudiar en la escuela sino también me ha quedado grabado como uno de sus mejores poemas (obviamente a mi gusto).

 

Me gusto la versión de Victor Jara sobre el poema.