Frankenstein

[gavri-VA]

Esta edición que aquí les dejo se trata de un DVD-Full resultado de un proyecto personal:
Lo que yo he hecho es editar el video, cambiando los rótulos de los intertítulos por otros traducidos al castellano, pero manteniendo el mismo diseño de la versión original y añadiendo subtítulos en una parte que los requería.
Este aporte es un Dvd con ambas versiones, seleccionables desde un menú.

Ejemplo de los rótulos:




Ficha técnica y artística:
Título original:
Dirección: J. Searle Dawley
País: EE.UU.
Año: 1910
Duracion: 12':40''
Género: Terror
Intérpretes: Mary Fuller, Charles Ogle, Augustus Phillips
Guion: J. Searle Dawley (Novela: Mary Shelley)

Sinopsis:
Frankenstein, un joven médico, trata de crear al ser humano perfecto y, sin intención, termina creando un monstruo. Primera versión cinematográfica de la novela de Mary Shelley. (FILMAFFINITY)

Datos de la edición:
Formato: DVD5 Custom
Sistema: PAL
Audios: Muda
Subtitulos y Rótulos de Intertítulos: Inglés (V.O.) y Castellano

Tipo de archivo: ISO dividido en 10 partes de 95Mb y 1 de 23,2Mb con Winrar
Peso: Comprimido 973Mb, descomprimido 1,23Gb

Descarga por Megaupload

Parte 01: http://www.megaupload.com/?d=BXXU7OHN
Parte 02: http://www.megaupload.com/?d=ZL0U568E
Parte 03: http://www.megaupload.com/?d=FVUV7R5G
Parte 04: http://www.megaupload.com/?d=YALSWXDL
Parte 05: http://www.megaupload.com/?d=BDMSRPQN
Parte 06: http://www.megaupload.com/?d=FP10E85E
Parte 07: http://www.megaupload.com/?d=KY9MIMSW
Parte 08: http://www.megaupload.com/?d=KIOIHFXU
Parte 09: http://www.megaupload.com/?d=X3YW54UA
Parte 10: http://www.megaupload.com/?d=VIT8DYXL
Parte 11: http://www.megaupload.com/?d=PYZD2WL8

Edited March 23, 2011 by gavri-VA