Ayuda Agregar Sub a .mkv

[Chico_Porras]

Amigos necesito ayuda, resulta que he bajado perliculas de alta definicion (.mkv) aca en chilecomparte.cl, pero quiero agregarle los subtitulos, lo hago con el mkvmerge y todo bien, lo puedo ver en el pc, pero cuando lo grabo como dato para verlo en el repductor bluray de mesa, se puede cambiar los audios, pero no se puede ver los subtitulos y me he echado caleta de DVD. ayuda por favor.

 

Proceso que realizo:

Abro el mkvmerge

add agrego la movie

add agrego el sub

starmuxing

 

grabo archivo como dato con el imgburn al DVD y reproduzco en el Bluray de mesa.

 

Solucion:

Si tienes un reproductor de mesa bluray.

Tienes que grabarlo en un DVD como dato(recomiendo el imgburn), agregas el archivo de video y el archivo de subtitulo, tienen que tener el mismo nombre.

Luego lo ves en tu bluray y listo a disfrutar.

Edited March 12, 2011 by Chico_Porras

[siixtiinho]

grabas el video en mkv + los substitulos en srt??? porqeu intente con nero como DVD de datos y el reproductor me decia que no hay substitulos