Glosario para novatos !

[xShadoWW]

He visto gente que recien parte, y no save los conceptos basicos de un pesepero, bueno y aqui lo dejo(ya que siendo medio novato no se donde van este tipo de post xD)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A

 

 

 

Addon kernel 1.5: Es un parche que se aplica a partir de la versión 3.71 M33 para que tu PSP pueda cargar homebrew que necesiten kernel 1.50 para ser cargados. Solo compatible con PSP Classic.

 

AT3: Archivos de audio comprimidos con el codec Atrac3. Usados en los EBOOT.

 

AVC: Codec creado por Sony para ver videos con mayor calidad que los MP4 normales. Se pueden ver desde el menú de maquinas con versiones 2.0 o superior.

 

 

B

 

 

 

Backup (copia de seguridad): Copia de seguridad de un juego UMD original.

 

Brick: Nombre que se le da a las consolas que han quedado inutilizables por una mala manipulación de archivos en la flash0.

 

Bootsound: Es el sonido de arranque al inicio de la PSP, se puede modificar (No recomendable para novatos ya que puedes causar Brick en la psp).

 

Bug: Un bug es un error de un hombrew, plugin, Custom Firmware's, etc. Estos errores no suelen ser graves y normalmente se arreglan con actualizaciones.

 

 

C

 

 

 

CSO: Formato de los Backups de PSP, básicamente es una compresión de una ISO. Al pasar una ISO a este formato el Backup pierde rendimiento al ser usado en la PSP.

 

Custom Firmware: Son Firmwares personalizados, creados por personas ajenas a Sony, es decir, firmwares personalizados. De momento no usan una variedad completa de opciones, por ahora simplemente ofrecen pequeñas modificaciones como poder ejecutar Backups. Normalmente consiste en reemplazar modulos o PRX's que componen el Firmware.

 

 

D

 

 

 

Dark_Alex: El mejor scener hasta la fecha, es el que reverso todo el codigo de los Firmware's de Sony. Creador de todos los Custom Firmwares SE/OE y cabecilla del Team March 33 (M33). También colaboro en la creación de Pandora y es el creador del Despertar del Cementerio. Sin el prácticamente no habría Scene en PSP a día de hoy.

 

Desbrickear: Es la acción que se realiza para recuperar una PSP brickeada tras un mal flasheo de la PSP.

 

Despertar del Cementerio (DC): Homebrew creado por Dark_Alex basado en Pandora pero a diferencia de este, Despertar del Cementerio instala un Custom Firmware M33 y es la única forma de modificar el Firmware de una PSP Slim para poner una versión M33. También denominado Unbricker Universal, ya que desbrickea cualquier PSP de nuestro planeta, La Tierra.

 

Devhook: Programa utilizado para cargar copias de seguridad y emular firmwares superiores (a fecha de hoy el máximo es el 2.71). Su creador es BOOSTER. La ultima versión a fecha de hoy es la 0.46.

 

Downgrade: Procedimiento por el que se puede bajar la versión de la consola haciéndola creer que es una versión inferior y permitiendo ejecutar una actualización.

 

Downdate: Procedimiento por el que se puede bajar la versión de la consola aprovechando agujeros de seguridad sobrescribiendo los archivos de la flash por la "fuerza bruta".

 

Dummy: Archivo que no tiene información del juego, eliminable sin perder nada en una copia de seguridad.

 

Dumpeo: Proceso de hacer una copia de un archivo/s, suele ser para una copia de seguridad.

 

 

E

 

 

 

EBOOT.PBP: Nombre de los ejecutables de la PSP. Equivaldría a un archivo .exe de Windows.

 

EEPROM: Memoria de sólo lectura programable y de borrado eléctrico que es un chip de almacenamiento.

 

ELF (.elf): Formato de algunas aplicaciones de PSP.

 

eLoader: Son programas que te permiten cargar homebrew en tu PSP Slim.

 

Emulador: Homebrew que se encarga de correr juegos de otras consolas como NES, Nintendo 64, etc. Usando sus características.

 

Encriptación: Herramientas matemáticas que transforman la representación de una información en formato inteligible a una representación que sólo puedan interpretar las personas autorizadas.

 

Exploit: Agujero de seguridad en un sistema (En este caso en PSP) aprovechado para diversas utilidades (Cargar homebrew, realizar un downgrade, etc.). No todos los exploits son iguales, lo que hace que no se pueda hacer lo mismo con todos los exploits. Algunos permiten acceso a User mode y/o a kernel mode.

 

 

F

 

 

 

Fatmsmod: Parche del driver que acelera la velocidad de carga en la Memory Stick. Su creador es Dark_Alex y se encuentra en la versión 2.

 

Firmware: Datos del sistema necesarios para el funcionamiento de la consola. Viene siendo el sistema operativo de la PSP.

 

Flash: Las habitualmente llamadas flash o "flashes", son memorias independientes pero a la vez unidas por el mismo hecho de que está todo bajo la misma NAND-flash. En ellas se encuentran los archivos esenciales para que la PSP funcione correctamente. Por ejemplo, en la Flash0 se encuentran los archivos del Firmware y en la Flash1 se encuentra toda la configuración de la PSP.

 

 

G

 

 

 

Gameboot: Es el pequeño video que se reproduce cuando inicias las aplicaciones en tu PSP (ISOs, UMD, homebrew, etc.).

 

Gigabite (Gb): Medida de memoria que tiene una equivalencia de 1 Gb = 1.000 millones de bites.

 

 

H

 

 

 

Hacker: Una persona (Dark_Alex) que disfruta explorando los detalles de los sistemas (PSP) y de cómo extender sus capacidades (CF OE / M33).

 

Hilo: Es el nombre que se le da a un nuevo tema escrito en un foro.

 

Homebrew: Programa casero, usualmente no comerciales y creados por aficionados. Son aplicaciones sin código firmado por Sony.

 

 

I

 

 

 

IdStorage: Es parte de la NAND. Más específicamente, es una serie de módulos que empiezan en la dirección 0xc0000. Se encuentra en la parte más posterior del IPL. Se divide en "keys" o pares de datos, de 512bytes (más 16 de intercambio)indexados en la propia NAND. Su uso es casi exclusivo para el almacenamiento de datos de bajo nivel, como es el caso del serial, de datos del UMD, de la dirección MAC, etc.

 

ISO: Formato de imagen de disco de los UMD (Así como de otros tipos de disco: CD, DVD, etc). Archivo donde se almacena una copia o imagen exacta de un sistema de ficheros.

 

IPL: El IPL o Initial Program Load es una función del hardware, y NO un programa ejecutado por la consola.

 

 

J

 

 

 

Jigkick Battery (Batería Mágica): Nombre que se le da a las baterías a las que con una modificación de la EEPROM inician en modo servicio (Leyendo el IPL de la Memory Stick).

 

 

K

 

 

 

Kernel: Versión de Firmware necesaria para ejecutar juegos que requieren una versión concreta. Es actualizable.

 

 

L

 

 

 

Launcher: Lanzadores, en los primeros pasos en cuanto a carga de backups, los juegos se lanzaban uno por uno (no todos podían) mediante SU propio launcher, estando el juego en diversas carpetas y NO en formato ISO como ahora.

 

LBA: Dirección lógica de bloques. Es un método usado para especificar la localización de los bloques de datos; por esto hay veces que si cambias algo en una ISO, el juego no arranca puesto que busca posiciones de memoria y no archivos en si. Decimos entonces que tiene "protección LBA".

 

 

M

 

 

 

M33 (March 33): Conjunto de números/letras que acompañan a la versión en Informacion de Sistema en los últimos Custom Firmware's del Team March 33 (M33). Indican que es un Custom Firmware creado por el Team March 33.

 

Magic Memory Stick (Memory Stick Mágica): Se denomina así a una Memory Stick en formato FAT con 256 Kb en el primer sector en donde se instala un IPL que la Jigkick Battery lee si esta modificada para arrancar en modo servicio. Esta memoria también guarda los datos, que son cargados por el IPL, necesarios para poder downgradear cualquier PSP.

 

Megabite (Mb): Es una medida de memoria y tiene una equivalencia de 1 Mb = 1 millón de bites.

 

Memory Stick (MS): Es la memoria compatible con PSP que se utiliza para guardar todos los datos multimedia o otros tipos de archivos. Las hay de diferentes capacidades, de 32Mb a 16Gb (De momento).

 

Modo Kernel (Kernel Mode): Modo en el que la consola permite acceder a todas las funciones al desarrollador. El kernel es el intermediario entre el hardware y el sofware de la PSP.

 

MP4: Formato de vídeo. Con los programas adecuados, puedes convertir cualquier vídeo a este formato para verlos desde el menú de la consola.

 

 

N

 

 

 

Nand: La podremos considerar como una, de forma genérica, memoria flash; en ella se almacenan todas las partes de la memoria interna de la PSP, el IPL, las Flashes y el IdStorage.

 

 

O

 

 

 

OE (Open Edition): Conjunto de letras que acompañan a la versión en Informacion de Sistema en algunos Custom Firmware's de Dark_Alex y Mathieulh.

 

 

P

 

 

 

Pandora: Homebrew creado por los mejores Sceners de PSP, permite desbrickear/downgradear cualquier PSP Cassic al Firmware 1.50 Oficial y así poder instalar un Custom Firmware.

 

PBP: Extensión que utiliza cualquier aplicacion ejecutada desde la PSP.

 

Plugins: Son pequeñas aplicaciones que sirven para aportar nuevas funciones a la PSP, como escuchar música mientras juegas, tomar capturas de pantallas etc. Los Plugins se activan en el Menú Recovery y es necesario verificar si con compatibles con el CF que utilices.

 

PMF: Formato de video propio de PSP en el que se encuentran los videos de los juegos y el del logo de presentacion. Utiliza codecs H.264.

 

PMP: Formato de video que permite una mayor resolucion, y por lo tanto una mayor calidad que los estandares de la consola. Necesita un programa adicional, no es visible desde el menu. La version mas avanzada es el PMP AVC que consigue una calidad practicamente similar a la de un UMD video. Utiliza codecs Xvid o Divx.

 

PPF: Extension de un tipo de parches para las ISOS. Se aplica con PPF-o-Matic. (Valido para mas soportes, no exclusivo de PSP).

 

Proof of concept: Versión de prueba para mostrar algún avance.

 

PRX: Son las librerias del sistema. Incluyen informacion sobre como realiza las funciones internamente la consola. Estas pueden ser originales del firmware o creadas por desarrolladores (p.ej: para capturar la pantalla, para jugar a traves de USB, etc.).

 

 

Q

 

 

 

 

R

 

 

 

Relinkeo: Metodo por el que un archivo de un disco pasa a contener los datos de otro archivo, dejando el espacio que ocupa el primero libre, ya que solo "apunta" al nuevo contenido.

 

Rip: Juego al que se le han quitado partes para hacerlo mas pequeño, tales como musica, videos o el update. No es lo mismo que un juego comprimido, a este ultimo no se le ha modificado nada).

 

RSS: Formato de datos que es utilizado para sindicar (acusar, delatar) contenidos a suscriptores de un sitio web. Se puede utilizar para recibir contenidos multimedia (musica, television...). Disponible a partir de la version 2.70.

 

RunUMD: Utilidad que nos permite ejecutar los juegos que piden actualizar a una versión posterior del firmware desde una PSP 1.5, requieren DUMP del firmware a usar en el juego. En un principio solo cargaba UMD's originales, se consiguio modificar para cargar el juego mediante 3 carpetas en la tarjeta de memoria con el juego extraido de la ISO y posteriormente adaptado en DAX Ziso para cargar ISOS.

 

Rooms: Es la forma de llamar a los juegos para los emuladores, estos son copias de los originales y se usan con sus correspondientes emuladores.

 

Recovery (Recovery Mode): Menú que es iniciado por el IPL antes del arranque de la PSP, es la base de la configuración de los Custom Firmware's.

 

 

S

 

 

 

Savedata: Se denomina a las partidas/datos guardados de los juegos.

 

Scene: Desarrollos de software o hardware creados por aficionados.

 

SDK (Software Development Kit): Un conjunto de herramientas de desarrollo que le permite a un programador crear aplicaciones para un sistema bastante concreto, en este caso, la PSP.

 

SWF: Archivos de Macromedia Flash Player. Puedes verlos desde el navegador de internet en versiones 2.70 o superiores con el comando "file:/(nombre del programa).swf".

 

Semi-Brick: Es una variante del Brik, causado por una mala manipulación de los archivos de la flash0, principalmente al intentar Tunear el XMB. Es un brikeo pero no total ya que aun te deja realizar ciertas acciones en la PSP como entrar en el Menu Recovery para recuperar tu PSP con mayor facilidad (Con una copia de la flash0 realizada antes del Semi-Brick).

 

 

T

 

 

 

Time Machine: Es un programa que permite cargar Firmwares oficiales y Custom Firmwares previos (no oficiales) desde tu memory stick, usando el metodo Pandora. Es más o menos como devhook, pero funciona mediante Pandora y usando Custom IPLs (no oficiales); funcionando incluso si la flash y el IPL de la Nand están destruidos.

 

 

U

 

 

 

UMD: Nombre de los discos de la PSP.

 

Update: Actualizacion para las consolas, ya sea para añadir compatibilidad de kernel con los juegos o para incorporar nuevas funciones al Firmware.

 

User (modo user): Modo en el que la consola no permite acceder a todas las funciones al desarrollador y tan solo permite realizar ciertas funciones. *

 

 

V

 

 

 

VSH: Es una mezcla de privilegios entre los del user y kernel, mejor dicho es un user extendido. Se esta en ese modo en la XMB. En este modo se basa el Devhook para iniciar la emulacion.

 

VSH Menú: Es un Mini-Menú de configuración del Custom Firmware donde podemos optimizar las opciones mas importantes de este, como por ejemplo, la velocidad de CPU en Juego/VSH o el modo de ejecución de los Juegos/Homebrew.

 

 

W

 

 

 

WMA: Windows Media Audio. Formato de musica comprimida que ocupa un menor espacio para una calidad similar a la del MP3. Se puede escuchar este formato de archivos a partir de la version 2.60.

 

Wifi: Conexion inalámbrica entre consolas (ad-hoc) o entre consola y un punto de acceso (Infraestructura).

 

 

X

 

 

 

XMB: Nombre que recibe el menu de la consola.

 

Xploit: Fallos en la seguridad de un sistema o juego, con ellos se pueden hacer downgrades así como ejecutar aplicaciones caseras (homebrews).

 

 

Y

 

 

 

 

Z

 

 

 

Como ya lo dije, disculpen administradores pero no se donde va este tipo de post , pero porlomenos para todo el que lo lea le servira de mucha ayuda :D

Si me faltan alguno avinsenme para ponerlo

Agredecer no cuesta...

Edited February 25, 2011 by xShadoWW

[lamorsa]

Movido a la zona donde corresponde

[Alexenko]

Excelente post.

 

Aproveché de leerlo completo para aprender más de la negrita.

 

Voy a averiguar al toque sobre el Fatmsmod.

 

Thnx.

[xShadoWW]

Excelente post.

 

Aproveché de leerlo completo para aprender más de la negrita.

 

Voy a averiguar al toque sobre el Fatmsmod.

 

Thnx.

Gracias x agradecer :bravo: :bravo: :bravo: :bravo: