kurostaper Posted July 13, 2010 Report Share Posted July 13, 2010 (edited) Seitokai YakuindomoSinopsis: La historia trata sobre una academia llamada Ousai, que antes solía ser solo para señoritas pero que recientemente comenzó a aceptar estudiantes de ambos sexos. Sin embargo los varones en esa escuela son solo 28 mientras que hay 524 mujeres. Takatoshi Tsuda es un estudiante que es empujado a convertirse en el vice presidente del consejo de alumnos, en el cual él es el único hombre Titulo: Seitokai YakuindomoAño: 2010Idioma:Japones sub ESPFormato:MP4Calidad: Excelente 1280x720 x264-AAC Mp4 (848x480 version ligera)Peso Aprox.: 230 MBDuración cap: 25 min. aprox.Servidor: Megaupload y MediaFireCapítulos: 08/??Fansub: Heaven - SubsWeb:Heaven - SubsCapturasClick en la Imagen para AgrandarCapitulo 1 MP4/x264 - 230MBMegaUploadMediaFire Parte 1 MediaFire Parte 2MP4/x264 - 70MBMegaUploadMediaFire ParteCapitulo 2[MP4/x264 - 230MB]MegaUploadMediaFire Parte 1 MediaFire Parte 2MP4/x264 - 70MBMegaUploadMediaFireCapitulo 3[MP4/x264 - 230MB]MegaUploadMP4/x264 - 70MBMegaUploadCapitulo 4[MP4/x264 - 230MB]MegaUploadMP4/x264 - 70MBMegaUploadCapitulo 5[MP4/x264 - 230MB]MegaUploadMP4/x264 - 70MBMediafireCapitulo 6[MP4/x264 - 230MB]MegaUploadMP4/x264 - 70MBMegaUploadCapitulo 7[MP4/x264 - 230MB]MegaUploadMP4/x264 - 70MBMegaUploadCapitulo 8[MP4/x264 - 230MB]MegaUpload Edited August 27, 2010 by kurostaper Link to comment Share on other sites More sharing options...
freddy0358 Posted July 13, 2010 Report Share Posted July 13, 2010 (edited) Proximamente versiones de 70MB.... EDIT: Versiones Agregadas!! Edited July 13, 2010 by freddy0358 Link to comment Share on other sites More sharing options...
jonathon Posted July 13, 2010 Report Share Posted July 13, 2010 Graxias por mi AcheDé en 70 megas :tonto: pd: puedieron haber puesto un poco mas cochino los subs, en vez de trasero, culo no mas. Link to comment Share on other sites More sharing options...
freddy0358 Posted July 13, 2010 Report Share Posted July 13, 2010 Graxias por mi AcheDé en 70 megas :tonto: pd: puedieron haber puesto un poco mas cochino los subs, en vez de trasero, culo no mas. Jajaja, vale! Tiron de orejas para nuestro traductor! Saludos! Link to comment Share on other sites More sharing options...
jonathon Posted July 13, 2010 Report Share Posted July 13, 2010 (edited) Graxias por mi AcheDé en 70 megas :tonto: pd: puedieron haber puesto un poco mas cochino los subs, en vez de trasero, culo no mas. Jajaja, vale! Tiron de orejas para nuestro traductor! Saludos! no, no, no.. no es tirón de oreja ni nada, es solamente que se puede "jugar" al adaptar y dar el mismo mensaje pero de una forma mas como decirlo, que cause mas llegada. Como por ejemplo: "mi padre es abusado todas las noches por mi madre, pero parece muy contento" bien podría haber sido: "mi madre abusa de mi padre todas las noches, y a él parece encantarle" o algo así,(suponiendo que es parece, y que no lo cuenta como un echo) hay miles de formas(no tantas) de decir lo mismo pero que se note que hay un orden/sujeto,predicado y todas las mierdas que enseñan en el liceo) ANS peca de no hacerlo y parece pura traducción literal sin adaptación. Pd: si es chileno, es bueno!, pero puede puede ser mucho mejor. pd2: cual es la web o el irc del fansub? Edited July 13, 2010 by jonathon Link to comment Share on other sites More sharing options...
kurostaper Posted July 14, 2010 Author Report Share Posted July 14, 2010 Bueno la web esta en mi firma :tonto: La colocare si es considerada como spam. porfavor borrarla. http://heavensubs.split-s.net/ Salu2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Zalzere Posted July 14, 2010 Report Share Posted July 14, 2010 jajaja, no soy muy loco por el anime nuevo, pero voy a ver que tal es este XD gracias estimado :) Link to comment Share on other sites More sharing options...
hayato-sama Posted July 14, 2010 Report Share Posted July 14, 2010 Grande HS! Cuánto tiempo sin saber de nuevos Releases, sin poder encontrar un topic de HS... y ahora volvió!!! SI CTM!!! Voy a tazar rai nou! Incondicional totalmente a HS! Saludos! H.S- Link to comment Share on other sites More sharing options...
biurak_strong Posted July 15, 2010 Report Share Posted July 15, 2010 Graxias por mi AcheDé en 70 megas :tonto: pd: puedieron haber puesto un poco mas cochino los subs, en vez de trasero, culo no mas. Jajaja, vale! Tiron de orejas para nuestro traductor! Saludos! no, no, no.. no es tirón de oreja ni nada, es solamente que se puede "jugar" al adaptar y dar el mismo mensaje pero de una forma mas como decirlo, que cause mas llegada. Como por ejemplo: "mi padre es abusado todas las noches por mi madre, pero parece muy contento" bien podría haber sido: "mi madre abusa de mi padre todas las noches, y a él parece encantarle" o algo así,(suponiendo que es parece, y que no lo cuenta como un echo) hay miles de formas(no tantas) de decir lo mismo pero que se note que hay un orden/sujeto,predicado y todas las mierdas que enseñan en el liceo) ANS peca de no hacerlo y parece pura traducción literal sin adaptación. Pd: si es chileno, es bueno!, pero puede puede ser mucho mejor. pd2: cual es la web o el irc del fansub? En HSOTD juego, pero acá por ser más neutro el idioma, lo deje más soso y plano, pero intentaré darle más gracia a este anime también ;) Link to comment Share on other sites More sharing options...
SorairoKumo Posted July 15, 2010 Report Share Posted July 15, 2010 Gracias señor kurostaper (: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now